返回

張可堅

藝術總監

1982年加入中英劇團當演員時,經常給藝術總監Bernard Goss罵,他還要求,他罵我時我必須要還擊,最好「劍來劍往」互不相讓。後來他告訴我,這其實是一種招數,因為初當演員的我,情感太壓抑了,他希望透過激辯,讓我釋放出來。我當下並不完全理解,直至兩年後《元宵》的一場演出上,觀眾跟我坐得很近,全場二百人,因為一句對白,我旁若無人地大笑起來,突然,我終於通曉,甚麼叫悠然自得,卷舒自在。

我30、40、50至今年62歲,身影都在中英劇團穿梭掠過,有時是主角,有時是路過。際遇往往讓我偶爾覺得自己是零,偶爾覺得自己孤立無助,但每一次我也在云云劇作中,找到祝福、上到關鍵的一課。今年中英40年,看見一個個劇目誕生,由社區打入殿堂,又看見觀眾與我們一同又笑又喊又高歌,我心領神會,這或許是一個契機,透過一齣齣劇目和一代代觀眾,讓我見證零到無限大,為香港、為未來的藝術造詣累積更多。


2019年4月起出任中英劇團藝術總監。資深戲劇工作者,多年來積極參與監製、導演、演員、翻譯及撰寫劇評等工作。中學時期已作職業性演出,曾參與香港話劇團首季第一齣戲劇《大難不死》的演出。1979年創立海豹劇團,積極參與台前幕後工作。1982年於香港浸會大學(前稱浸會學院)英文系畢業,隨即加入中英劇團為職業演員。1989年獲香港大學翻譯文學士(榮譽)學位。期間出任中天製作有限公司總經理,監製大型戲劇製作。1994年加入香港戲劇協會擔任副會長至今。1998年創立劇場空間。2011年獲香港演藝學院藝術碩士,主修導演。因推動文化藝術發展,2014年獲民政事務局嘉許狀。

曾替多個劇團監製大小不同類型的話劇,計有海豹劇團、中天製作有限公司、沙田話劇團、香港戲劇協會、James Mark Theatre Consultant Co.、香港城市大學、香港合唱團、大中華文化全球協會及劇場空間。在過去香港舞台劇獎頒獎禮中,先後十一度獲提名最佳導演,並分別憑《撞板風流》及《十二怒漢》獲第三屆最佳導演(喜劇/鬧劇)及第十三屆最佳導演(悲劇/正劇),另憑《尋根姊妹花》獲提名最佳男主角(喜劇/鬧劇)。2009年獲香港戲劇協會頒發銀禧紀念獎傑出翻譯獎。

曾任中英劇團總經理。現為香港戲劇協會副會長、香港藝術發展局藝術顧問(藝術行政)及戲劇小組審批員、香港電台電視部顧問團成員、香港家庭計劃指導會婦女會社區劇團名譽藝術總監、劇場空間及iStage劇團董事。