返回

《靖海氛記.張保仔》

24/01/2019

P20 | 新聞 | 台上一分鐘 | By 張飛帆

竊聞這兩星期有12個戲劇演出,競爭激烈,更有不少是大型製作。其中中英劇團的《靖海氛記.張保仔》是筆者最期待的演出之一。一來是中英劇團的年度大作,二來有香港舞蹈團聯合製作,三來題材吸引。

在我而言,文本其實有三大精彩之處可以發揮。其一是張保仔與鄭一嫂的感情,其二是他與王標(史實為黃標)亦敵亦友的關係,其三則是張保仔被招安為官的心路歷桯,以及他與舊部之間的矛盾。這三條戲劇線隨便一條,也足夠寫一個精彩的長篇故事。

張保仔原為海盜頭子鄭一的義子,鄭一死後,卻娶了「契娘」鄭一嫂為妻。聞說當年招安,紅旗海盜不肯向清廷下跪。於是兩廣總督百齡巧妙地借皇上賜婚為名,讓張保仔與鄭一嫂跪拜謝恩,既讓這段「不倫之戀」得以合理,同時也讓紅旗與清廷都有一個下台階,可謂一箭雙鵰。

鄭一嫂可說是一位傳奇女子,按真實歷史,她甚至比張保仔更具影響力。筆者創作的音樂劇《一水南天》女主角徐老海,其實也參照了鄭一嫂這位原形人物。當然,戲劇有一定的創作成份,相信《靖》為了戲劇張力,也對歷史稍作改撰。《靖》編劇滿道對史料考究,語言極富質感,戲中亦不乏氣勢磅礡的場面。飾演鄭一嫂的白清瑩,形神俱備,她早在畢業前的校內演出《魔零》就已十分耀目。

《靖》製作龐大,相信團隊面對不少挑戰,祝願台前幕後乘風破浪。演出至本月27日,有興趣的朋友可瀏覽:https://www.chungying.com/

張飛帆

(Feifan Cheung)

楚城文化創辦人

舞台、電視、電影編劇及作詞人