返回

粵港澳班底首次合作《孔子 · 回首63》下旬上演

03/11/2018

D03 | 藝海 | By 白石悟

由戲劇農莊主辦,文化局資助,香港中英劇團、廣東省演出有限公司協辦的《孔子 · 回首63》澳門站,將於本月廿四日晚上八時及廿五日下午三時於威尼斯人劇場公演。門票在金光票務發售,澳門售票網亦協助出售部分門票。

《孔子 · 回首63》以真實歷史為藍本,以原創劇形式呈現於舞台。該作品一六年香港首演,並於一七年修訂深化再演繹,皆大獲好評。今次澳門版由三位澳門演員(李俊傑、黃天恩和梁健婷)與粵港班底攜手共演,令該作錦上添花。

飾演孔子的香港舞台劇資深藝術工作者麥秋,以及香港中英劇團第一代香港演員張可堅皆表示對澳門有濃厚感情。他們期望今後能帶更多佳作來澳,讓更多觀眾走近劇場並認識劇場文化藝術。

導演麥秋表示:“我一直好想將香港的戲帶到澳門,同時亦希望這個作品是一個‘長壽戲’,可以持續帶到不同地區上演。今次非常開心能夠跟海外及澳門觀眾分享我的戲,亦很期盼跟澳門演員合作。”麥秋透露,與內地演員排戲時感受很不同,他們做的角色準備工夫非常充分,將戲中角色解釋得玲瓏通透,可見廣州演員平日的戲劇訓練很對口,使我們的排練交流更容易被理解。”

張可堅說:“以往不少澳門朋友坐船到香港看演出,我亦經常來澳門出席劇戲活動。今次合作最有趣的是可與澳門、廣州的演員交流,會看到他們的演戲方法。”

香港版本中李俊傑、黃天恩已是該劇演員;而梁健婷(飾南子)作為今次戲班新加入演員,她表示很緊張,因為這是她第一次與自己很敬重的麥秋合作。她說:“多年前麥Sir來澳指導戲劇導師,而我是戲劇導師之一莫兆忠所教出來的演員。選角階段,我當時到香港見麥Sir時非常驚,在簡單的認識後,麥Sir非常詳細地為我介紹戲中角色,不單是角色背景,還有其他戲中細節他也一一跟我詳述。我心裡不禁想,連角色都未確定是否是我,就已經花這麼多心機跟我解釋個戲,況且該角色戲份真的不多,當下我就對麥Sir敬業的態度產生敬意,同時也會擔心自己演不好,但會盡力做好一切準備。”

李俊傑則表示:“我感到期待、開心、興奮!記得之前到香港看演出,當時我說我好想成為其中一分子,時隔大約一年後,機緣巧合下他們竟然找我合演。第一次合作我跟梁健婷心情完全一樣,都係緊張,幸好前輩們都非常友善,會在克服困難過程中告訴我方法,該注意的問題等,使我能放心演出。”

文:白石悟