返回

孤星淚 Les Misérables

故事簡介

全新翻譯經典名作 世界縱然悲慘 真愛依然燦爛

法國大革命後,極權統治下的法國社會經濟蕭條,民不聊生。一個洗心革面的逃犯、一個鐵面無私的警察、一個飽歷滄桑的孤女,在這動盪不安的年代遇上,交織出一個盪氣迴腸、扣人心弦,關於愛與救贖的動人故事。

承繼5年前的製作經驗,中英劇團總經理張可堅親自將何樂為(Jonathan Holloway)的改編劇本重新翻譯,由戲劇學院表演系主任莊培德(Peter Jordon)再執導筒。無論你是否觀賞過音樂劇,此舞台版本必能為你帶來一個與別不同的《孤星淚》。

創作及製作人員

藝術總監 古天樂
原著 雨果 Victor Hugo
改編 何樂為 Jonathan Holloway
翻譯 / 監製 張可堅
導演 / 作曲 莊培德 Peter Jordan*
佈景設計 賴妙芝
服裝設計 陳菲菲
燈光設計 陳焯華
音響設計 楊我華
宣傳形象及化妝 馬穎芝
宣傳形象及化妝 李錫康

演員名單

盧智燊 尚華桑 Jean Valjean
胡麗英 芳婷 Fantine / 酷雪 Cosette / 革命者
朱栢謙 督察沙維 Inspector Javert / 吉比亞 Grilbier / 修女
張志敏 田立德先生 Monsieur Thénardier / 革命者
高少敏 馬希斯.龐邁思 Marius Pontmercy / 修女
劉俊謙 馬希斯.龐邁思 Marius Pontmercy / 修女
楊螢映 艾寶妮 Éponine / 老婦 / 革命者
林鎮威 霍利房 Fauchelevent / 安祖利 Enjolras
姚安遜 保羅 Paul / 奎恩格 Quink / 理髮師 / 修女 / 革命者
阮韻珊 森庇絲 Simplice / 小孩 / 革命者
陳嘉威* 忤工 / 修女 / 革命者
巢嘉倫* 忤工 / 修女 / 革命者
梁嘉進* 謝嵐美 Jeremy / 修女 / 革命者
麥沛東* 修院院長 / 馬 / 革命者
毛曄穎* 囚犯 / 修女 / 革命者
黃穎雪* 乞丐 / 囚犯 / 革命者

*蒙香港演藝學院允准參與製作

日期和時間:

25-26, 29/5 - 1/6/2013   7:30pm
26/5, 1-2/6/2013             2:30pm

地點:
葵青劇院演藝廳